Projection/débat
Les Arrivants
Documentaire de Claudine Bories et Patrice Chagnard (2008)
En présence de :
Priscille Fallot, membre du Conseil d'Administration du Centre d'action social protestant (CASP), foyer ou a été tourné le film,
« Ni hao !... Ruski ?... Sprechen sie deutsch ?... » L'employé de l'accueil se démène, jongle avec les langues plus vite qu'un vendeur de souvenirs au pied de la tour Eiffel. Le couple d'Asiatiques, de l'autre côté du comptoir, ne comprend rien de rien à ses exploits polyglottes. Deux interprètes plus tard, c'est toujours l'impasse. Cette scène de comédie absurde, loufoque, fleurit soudain, par effraction, entre les murs gris de la Cafda (Coordination pour l'accueil des familles demandeuses d'asile), un organisme parisien d'aide aux victimes de persécutions, venues du monde entier.
Claudine Bories et Patrice Chagnard font de leur documentaire une rencontre tragi-comique, intense, entre ces gens d'ailleurs et nous. Tout se passe dans le huis clos de bureaux ingrats où l'on parle, encore et encore, entre deux chaises en plastique et une montagne de dossiers. Pourtant, cette histoire devient aussi captivante qu'une épopée. Sans doute parce que, chacun à sa manière, réfugiés, assistantes sociales et traducteurs - devenus des personnages forts et presque drôles, parfois - crèvent l'écran. (Télérama)
Priscille Fallot
Membre du Conseil d’administration et du bureau (secrétaire adjointe), bien au fait du Centre d'Action Sociale Protestant en général, et de la plate-forme CAFDA -Coordination de l'Accueil des Familles Demandeuses d'Asile- en particulier.
Contacts
Jean-Claude ALT
Secrétaire du groupe Amnesty International deVersailles, Saint-Cyr, Le Chesnay
06 14 72 50 22 alt.jean-claude@orange.fr
Les yeux d’Elsa
01 30 14 82 96
Saint-Cyr l’Ecole
Cinéma Les yeux d’ Elsa
Vendredi 19 novembre 21h00
